assises rwanda 2001
recherche plan du site
Instruction d’audience A. Higaniro Lecture déclarations de témoins par président compte rendu intégral du procès
Procès > Instruction d’audience A. Higaniro > Lecture déclarations de témoins par président > le témoin 3
1. Intervention parties civiles et défense concernant lectures 2. le témoin 3 3. le témoin 12 4. Soeur le témoin 52 5. M.le témoin 92 6. le témoin 83 et commentaires défense A. Higaniro 7. E. Kayihura
 

7.4.2. Lecture de déclarations de témoins par le président: Alphonse le témoin 3

Le Président : Alors, on aborderait le volet de Monsieur HIGANIRO avec la lecture du témoin n°87 qui est le témoin 3, donc une des personnes qui travaillait chez Monsieur HIGANIRO à Gisenyi… à Kigufi. le témoin 3, c’est court aussi. Entendu le 12 octobre 1995 par un policier rwandais dans le cadre d’une commission rogatoire de Monsieur VANDERMEERSCH en présence de deux policiers de la police judiciaire de Bruxelles, Messieurs DELVAUX et GOUMANS. C’est une traduction, évidemment, de cette audition. Monsieur le témoin 3 dit ceci :

« Je travaillais chez HIGANIRO lorsque la guerre de l’année passée a commencé mais lui, il se trouvait à Butare et il n’est revenu ici à Gisenyi qu’après une semaine et demie environ après la mort du président. Mais à Pâques, il était rentré à Gisenyi car le témoin 32 lui avait rendu visite. A la question que vous me posez : « Quand HIGANIRO est venu ici à Gisenyi ? ». Nous n’avons pas causé. Il ne nous a même posé aucune question relative à la guerre. Il nous a seulement demandé comment allaient les choses par ici. A propos du témoignage d’Olivier - il s’agit d’le témoin 123 - que vous venez de me lire page 5 in fine et page 6, § 1, le docteur Benoît a été tué par des gens de Kiraga et ce sont SIBOMANA, BISUPU - ou BISSUPU -  et d’autres qui les aidaient et qui sont en prison à Ruhengeri ou à Gisenyi et qui sont KINAMA et MUKENYEZI de teint clair.

Nous n’avons jamais été montrer à HIGANIRO où était enterré Benoît. Il ne nous a d’ailleurs rien demandé à son sujet. Jamais, nous n’avons montré aux Interahamwe la chambre où était caché Benoît à la place d’une autre. A la question que vous me posez, avec la famille de Benoît, nous entretenions des rapports normaux faits de respect mutuel. A la question que vous me posez, HIGANIRO n’avait des rapports qu’avec des gens seulement importants. Nous ne causions pas avec lui. Nous ignorons ce qu’il disait des Tutsi mais il ne s’entendait pas avec la famille de Benoît    car je ne les ai jamais vus s’inviter. Je n’ai rien à ajouter ».