14.1.5. Planning d’audience: 10 mai 2001

Le Président : L’audience est reprise. Vous pouvez vous asseoir. Les accusés peuvent prendre place. Alors, avant d’appeler les témoins suivants… avant d’entendre les témoins suivants, quelques nouvelles. Les dix religieuses qui sont encore présentes, venant du Rwanda, pourront repartir mardi. En conséquence, aujourd’hui, nous entendrons Madame le témoin 2. Cet après-midi, Madame le témoin 115 et Madame le témoin 136 ont accepté de revenir demain. Nous entendrons, aussi cet après-midi, le témoin 71, MUGOREWAZE Lucie, le témoin 81 et le témoin 66 qui sont donc des habitantes de la région de Sovu, ainsi que Madame le témoin 2. Demain, priorité à ceux qui devront retourner samedi et pas mardi, c’est-à-dire le témoin 151, le témoin 118 Longin, le témoin 31, Madame le témoin 115 et Madame le témoin 136 qui acceptent de revenir demain. Si du temps reste disponible, l’une ou l’autre des dix religieuses qui ne repartiraient que mardi pourraient également être entendues demain.

Les témoins de lundi 14 seront donc, soit on y renonce, soit ils seront reportés au 18, dans le courant de l’après-midi. J’aimerais aussi qu’on me fasse savoir ce qu’on fait des autres témoins prévus le 18, après-midi. Je sais que le sénateur DESTEXHE ne doit plus venir puisque les parties ont renoncé, mais peut-être y a-t-il d’autres témoins prévus le 18, auxquels diverses parties signaleraient également qu’elles renoncent à leur audition.