assises rwanda 2001
recherche plan du site
Instruction d’audience C. Mukangango, « sœur Gertrude » et J. Mukabutera, « sœur Kizito » Audition témoins compte rendu intégral du procès
Procès > Instruction d’audience C. Mukangango, « sœur Gertrude » et J. Mukabutera, « sœur Kizito » > Audition témoins > le témoin 49
1. le témoin 19 2. M.le témoin 44 3. R. Tremblay 4. le témoin 110 5. le témoin 38 6. le témoin 72 7. le témoin 101 8. le témoin 79 9. le témoin 138 10. le témoin 57 11. le témoin 2 12. le témoin 66 13. le témoin 71 14. le témoin 64 15. le témoin 81 16. le témoin 151 17. le témoin 115 18. le témoin 136 19. le témoin 7 20. le témoin 75 21. le témoin 82 22. le témoin 80 23. le témoin 99 24. le témoin 152 25. le témoin 78 26. Commentaires sur textes rédigés à Maredret 27. le témoin 95 28. le témoin 133 et commentaires de défense 29. le témoin 74 30. le témoin 70 31. le témoin 20 32. le témoin 60 33. le témoin 17 34. le témoin 49 35. le témoin 127 36. le témoin 47 37. le témoin 46 38. le témoin 147 39. le témoin 51 40. A. JANSSENS 41. le témoin 48 42. le témoin 145 43. G. Dupuis
 

8.6.34. Audition des témoins: le témoin 49

Le Président : Le nom de ce témoin, c’est le témoin 49 ? Oui, Madame le témoin 49, mais qui apparemment s’appellerait le témoin 49 ? Ah, épouse le témoin 49, voilà.

Madame, quels sont vos nom et prénom ?

le témoin 49 : le témoin 49, épouse le témoin 49.

Le Président : Quel âge avez-vous, Madame ?

le témoin 49 : 85 ans.

Le Président : Quelle est votre profession ?

le témoin 49 : J’étais infirmière.

Le Président : Quelle est votre commune de domicile ?

le témoin 49 : Laeken.

Le Président : Connaissiez-vous, Madame, les accusés ou certains des accusés, avant le mois d’avril 1994 ?

le témoin 49 : Oui.

Le Président : Qui connaissiez-vous ?

le témoin 49 : Sœurs Gertrude et Kizito.

Le Président : Etes-vous de la famille des accusés ou de la famille des parties civiles ?

le témoin 49 : Non, non.

Le Président : Vous ne travaillez pas sous un lien de contrat de travail pour les accusés ou pour les parties civiles ?

le témoin 49 : Non, absolument pas.

Le Président : Je vais vous demander, Madame, de bien vouloir lever la main droite et de prononcer le serment de témoin que vous présente Monsieur l’huissier.

le témoin 49 : Je jure de parler sans haine et sans crainte et de dire toute la vérité, rien que la vérité.

Le Président : Je vous remercie, Madame. Pouvez-vous expliquer - je n’ai en tout cas, moi, dans le dossier, trouvé aucune déclaration de votre part dans le dossier préparatoire à ce procès - pouvez-vous expliquer dans quelles circonstances et à quelle époque vous avez fait la connaissance de sœur Gertrude et de sœur Kizito.

le témoin 49 : Je suis allée au Rwanda en 88, c’était pour soigner une sœur qui se mourait de cancer. Alors, j’ai passé là deux étés.

Le Président : Donc, 88-89 ?

le témoin 49 : Oui.

Le Président : Vous avez fait leur connaissance dans quelle communauté ? Ce n’était pas à Sovu, je crois.

le témoin 49 : C’était à Sovu.

Le Président : C’était à Sovu ?

le témoin 49 : C’était à Sovu, oui.

Le Président : Elles étaient toutes deux, sœur Gertrude et sœur Kizito, à cette époque-là, à Sovu ?

le témoin 49 : Absolument, oui.

Le Président : Euh… que pouvez-vous dire des contacts que vous avez pu avoir à cette époque-là avec sœur Gertrude et avec sœur Kizito, que pouvez-vous dire de la personnalité de chacune d’elles telle que vous l’avez perçue ?

le témoin 49 : Sœur Gertrude était très gentille, très douce, consciencieuse et la communauté en général était très bonne jusqu’à l’élection de sœur Gertrude. Là, ça n’a plus marché.

Le Président : Vous étiez encore à ce moment-là, à Sovu ?

le témoin 49 : Non, non.

Le Président : Sœur Kizito, vous savez dire quelque chose de sa personnalité ?

le témoin 49 : Non, là, je ne saurais rien dire.

Le Président : Vous n’aviez pas… peut-être pas beaucoup de contacts avec elle ?

le témoin 49 : Je n’ai pas eu beaucoup de contacts avec elle, non.

Le Président : Donc, vous n’étiez plus à Sovu au moment de l’élection de sœur Gertrude comme supérieure ?

le témoin 49 : Non, mais je suis restée en contact avec l’ancienne prieure.

Le Président : Oui, qui était ?

le témoin 49 : Sœur Marie-Jeanne DE MEULEMEESTER.

Le Président : Oui.

le témoin 49 : Alors, elle m’a dit : « On a fait le bon choix avec sœur Gertrude ». Seulement, à partir de ce moment-là, la communauté n’a plus été ce qu’elle était.

Le Président : Et vous a-t-elle donné des précisions sur ce qui ne fonctionnait plus correctement dans la communauté ?

le témoin 49 : Mais, il y en avait une qui était très déçue de ne pas avoir été élue.

Le Président : Et c’était ?

le témoin 49 : Euh…

Le Président : Sœur Scholastique peut-être ?

le témoin 49 : Absolument, oui, c’est ça.

Le Président : Et en raison de cette déception, elle faisait de l’agitation ?

le témoin 49 : Là, je n’étais pas dans la communauté, mais je sais de l’ancienne prieure, elle a voulu me la confier pendant un temps pour l’envoyer à Lumenvite. Alors, finalement, ça ne s’est pas fait parce qu’elles sont rentrées au Rwanda. Mais je me suis rendu compte que sœur Marie-Jeanne voulait écarter Scholastique de la communauté, vu le mauvais esprit.

Le Président : C’est au moment du séjour des religieuses en Belgique, ça, alors ?

le témoin 49 : Oui, oui, oui.

Le Président : Avez-vous eu, vous personnellement, à cette époque-là, donc, à leur retour en Belgique, des contacts avec sœur Scholastique ?

le témoin 49 : Non, finalement non, non. Elles étaient en groupe et je ne les ai… je ne l’ai pas eue personnellement, mais je suis restée en contact avec l’ancienne prieure, sœur Marie-Jeanne.

Le Président : Sœur Marie-Jeanne est-elle toujours en vie ?

le témoin 49 : Non, non. Elle est décédée quelques mois après.

Le Président : Et selon ce que vous a dit sœur Marie-Jeanne, pouvez-vous situer l’époque où sœur Marie-Jeanne vous a parlé des problèmes dans la communauté de Sovu ?

le témoin 49 : Non, c’était au moment où elles sont rentrées en Belgique.

Le Président : Au moment où elles sont rentrées en Belgique ?

le témoin 49 : Oui, oui.

Le Président : Mais elle vous a relaté que les difficultés étaient intervenues dans la communauté de Sovu ?

le témoin 49 : Après l’élection.

Le Président : Après l’élection de sœur Gertrude ?

le témoin 49 : Oui.

Le Président : Bien. Saviez-vous que des parents de sœur Scholastique avaient trouvé la mort à Sovu ?

le témoin 49 : Non, on n’a pas précisé, non.

Le Président : Bien. Y a-t-il des questions à poser au témoin ? Pas de questions ? Les parties sont-elles d’accord pour que le témoin se retire ? Madame, je vais simplement encore vous demander alors, si vous confirmez les déclarations que vous venez de faire, si vous persistez dans ces déclarations ?

le témoin 49 : Oui.

Le Président : La Cour vous remercie, Madame, pour votre témoignage. Vous pouvez disposer librement de votre temps.

le témoin 49 : Merci beaucoup.

Le Président : Madame le témoin 127  est déjà là ? Alors, Monsieur l’huissier, après avoir raccompagné Madame le témoin 49, vous voudrez bien faire approcher Madame le témoin 127 ?